Farci.e – SOROUR DARABI am 18.11

FR 18 NOV, 19 h in TQW / Studios


SOROUR DARABI (IR/FR)
Farci.e
Österreichische Erstaufführung

Was, wenn du aus einer neutralen Welt kommst, und plötzlich hat alles ein Geschlecht? Die_der iranische Tänzer_in Sorour Darabi hat eine persönliche Antwort auf diese Frage. Seine_ihre Muttersprache, Farsi, kennt kein männlich oder weiblich. Seit er_sie in Frankreich lebt, musste er_sie mit einer Welt zurechtkommen in der wörtlich alles entweder maskulin oder feminin ist. Mit keinen wenn und aber.

Für das Wort „gender“ steht im Farsi „جنسیت jenssiat“, was Material bedeutet. Wenn es sich auf Objekte bezieht, dann auf deren Materialität. Wenn es sich auf lebendige Wesen bezieht, dann auf ihr Geschlecht (Sex). Deswegen ist in seiner_ihrer Sprache das Geschlecht des Tisches Holz. Ist dann sein_ihr Geschlecht die Haut, das Fleisch, die Knochen, die Muskeln, Blut, die Blutgefäße, die Kapillaren, die Zelle…?

CHOREOGRAFIE, KONZEPT + PERFORMANCE: Sorour Darabi
LICHT: Yannick Fouassier
CRITICAL WITNESS: Mathieu Bouvier
DELEGIERTE PRODUKTION: ORO
KOPRODUKTION: Festival Montpellier Danse, ICI-CCN de Montpellier L-R Midi-Pyrénées, mit Unterstützung von CN D Pantin accueil en résidence, Honolulu-Nantes und dem Théâtre de Vanves
DANK AN: Loïc Touzé, Raïssa Kim, Florence Diry, Pauline Brun, Jule Flierl, Clair.e Olivelli, Zar Amir Ebrahimi

Sorour Darabi ist eine autodidakte_r Künstler_in, der_die derzeit in Paris wohnt, und vor allem seine_ihre Recherche im Bereich Gender und Sprache als Resident in der cité internationale des arts verfolgt. 2013 partizipierte er_sie in Ex.e.r.ce, einem Master of Choreography Programm angeboten vom National Choreographic Center von Montpellier l-R Midi-Pyrénées, unter der Leitung von Mathilde Monnier und dann Christian Rizzo. Im Iran ist er_sie Teil einer Untergrund Tanzassoziation, ICCD. Diese hat ein Untergrund-Tanzfestival mit dem Namen „untimely“ in Teheran ins Leben gerufen, wo er_sie drei Solos kreierte bevor er_sie nach Frankreich zog.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: